auberge espagnole

место, ситуация, где человек видит только то, что он принес с собой (по свидетельству путешественников, в испанских гостиницах нужно было жить со своими продуктами, так как кормили там впроголодь)

On y arrive extasié d'avance, y apportant comme dans les auberges espagnoles, tout ce qu'on souhaite d'y trouver. (H. de Montherlant, Notes de théâtre.) — К слушанию Девятой симфонии Бетховена подходишь заранее в состоянии восторга, принося с собой те ощущения, которые хочешь получить.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "auberge espagnole" в других словарях:

  • Auberge espagnole — ● Auberge espagnole lieu où l on ne trouve que ce qu on y a apporté …   Encyclopédie Universelle

  • Auberge espagnole — Potluck Un potluck organisé par les membres d une église Un potluck, parfois appelé « repas partage », « auberge espagnole » ou « buffet canadien » en français, est un rassemblement autour d un repas où chaque… …   Wikipédia en Français

  • L'auberge espagnole — Filmdaten Deutscher Titel: L’auberge espagnole Originaltitel: L’auberge espagnole Produktionsland: Frankreich Spanien Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 122 Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

  • L'auberge espagnole - Barcelona für ein Jahr — Filmdaten Deutscher Titel: L’auberge espagnole Originaltitel: L’auberge espagnole Produktionsland: Frankreich Spanien Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 122 Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

  • L'auberge espagnole – Barcelona für ein Jahr — Filmdaten Deutscher Titel: L’auberge espagnole Originaltitel: L’auberge espagnole Produktionsland: Frankreich Spanien Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 122 Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

  • L'Auberge espagnole — Données clés Réalisation Cédric Klapisch Scénario Cédric Klapisch Acteurs principaux Romain Duris Cécile de France Judith Godrèche Audrey Tautou Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • L'auberge espagnole - Wiedersehen in St. Petersburg — Filmdaten Deutscher Titel: L’auberge espagnole – Wiedersehen in St. Petersburg Originaltitel: Les poupées russes Produktionsland: Frankreich, Großbritannien und Russland Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 125 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • L'auberge espagnole – Wiedersehen in St. Petersburg — Filmdaten Deutscher Titel: L’auberge espagnole – Wiedersehen in St. Petersburg Originaltitel: Les poupées russes Produktionsland: Frankreich, Großbritannien und Russland Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 125 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • L’auberge espagnole — Filmdaten Deutscher Titel L’auberge espagnole Produktionsland Frankreich, Spanien …   Deutsch Wikipedia

  • L’auberge espagnole – Wiedersehen in St. Petersburg — Filmdaten Deutscher Titel: L’auberge espagnole – Wiedersehen in St. Petersburg Originaltitel: Les poupées russes Produktionsland: Frankreich, Großbritannien und Russland Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 125 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • L' Auberge Espagnole - Bed & Breakfast — (Апт,Франция) Категория отеля: Адрес: 1 rue de la Juiveri …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.